张本智和什么时候改籍贯了?他一个日本乒乓球队的主力选手,怎么扛着葡萄牙队去鏖战韩国队?难道世界杯改成乒乓球项目了?还是韩国队派出了孙颖莎?这画面太美我不敢想,作为一名自媒体作者,我每天都要面对各种匪夷所思的“热点”,但“葡萄牙队鏖战韩国队,张本智和扛起全队”这句输入,还是成功让我呆了三秒。
这句话里藏着至少三场不同的比赛,葡萄牙队和韩国队的“鏖战”,最容易让人想起2002年韩日世界杯上葡萄牙小组赛被韩国队淘汰的往事,那时候,菲戈、鲁伊·科斯塔、拜亚等黄金一代泪洒赛场,朴智星一脚射门把C罗的前辈们送回了家,张本智和是乒乓球选手,他扛起的是日本队,在巴黎奥运周期里,他确实经常一单两分,扛着日本男团往前走,第三,如果硬要把“葡萄牙队”和“张本智和”放在同一句话里,那只能是听说葡萄牙乒乓球队里也有华裔面孔,但那位绝不是什么张本智和,就算有,跟“扛起全队”也不沾边。

这大概率是一句被算法拼接出来的“赛博垃圾”,我们常在刷手机时看到类似标题:“法国队战胜巴西队,全红婵成大功臣”“梅西赛后拥抱张本智和,全网泪目”,这些标题把不同领域的体育人物强行扭在一起,制造出一种“跨次元”的荒诞感,只为骗点击,可问题是,这种拼接多了,会让真正关心体育的人感到非常困惑,尤其是当家长看到这类标题,还以为自己孩子追的球星和运动员都串了台。
更让人哭笑不得的是,在中文互联网上,“张本智和”本身就自带流量,因为他祖籍四川,归化日本,他的身份认同经常被人拿来炒作,而“葡萄牙队鏖战韩国队”又是一场充满历史恩怨的足球对决,把这两个IP缝在一起,那是流量界的“关公战秦琼”,但也是新闻伦理界的车祸现场。
但如果我非要替这句怪话圆个场呢?也不是不可能,假设某届大型综合运动会上,足球比赛还没开始,乒乓球团体赛先打响了,葡萄牙队派出的男团阵容一路苦战,在四分之一决赛碰到韩国队,这时,远在另一张球台的日本队头号主力张本智和突然跑过来,抄起球拍替葡萄牙队赢下第三盘——这当然是国际体育史上最大的闹剧,但荒谬之处恰恰说明:标题里那种“扛起全队”的说法,只有放在同项目、同队伍里才成立,张本智和扛起的是日本队,不是葡萄牙队,更不是韩国队。

从这一点看,我们做自媒体的,标题可以活泼,但不能离谱;内容可以幽默,但不能瞎编,像“葡萄牙队鏖战韩国队,张本智和扛起全队”这种句子,要么是输入法抽风,要么是有人想测试我的脑洞,无论如何,我都得写一篇文来回应:咱们体育迷不是那么好糊弄的,你知道葡萄牙队和韩国队在足球场上的恩怨,你知道张本智和在乒乓球台上的嘶吼,但把他们缝在一起,就变成了“关公战秦琼”的冷笑话,希望以后少一点这种缝合怪,多一点严谨而有趣的体育内容,这样,才不辜负我们每天刷比赛、查数据、看直播的真诚热爱。
发表评论